- 訳す 英語の検索結果
- すべて
- ブログ記事
ブログ記事
- 人気記事
- 新着記事
1,000件中 731-740件を表示
- すべてのユーザー
もっと早く英語に目覚めていたら・その32025年08月27日コノミばあちゃんが行く･･･お願いしますひとつ前のお話『もっと早く英語に目覚めていたら・その2』ご覧･･･インターネットもないですしね。訳することが楽しい、と初めて思いました･･･- Taylor Swift/Hey Stephen2025年08月10日テキトー音楽日記･･･tml?m=1 【和訳】Taylor Swift - Hey Stephen英語を日本語に訳す素人の趣味ブログです。ポピュラー/インディーロック歌詞和訳･･･
- 【複製】②初診時しってたのつづき2025年09月07日ぷうちゃんていうの★脳脊髄液漏出症低髄液圧症候群脳脊髄液減少症線維筋痛症慢性疲労症候群胸郭出口症候群･･･口症候群の患者 篠永正道医師が確定診断した患者だけに施行する手術であること 英語を訳すと鎖骨上鱗片切開術ともいう補足として篠永先生は脳脊髄液減少症と脳脊･･･
- 英語で読書:Meg of Mystery Mountain2025年09月07日ミセス・スネイル･･･かたですSistersも主な登場人物はハッピーエンドでした Meg of Mystery Mountain日本語に訳すと・・・謎の山のメグ、、、か･･･
- 障害にたいする日米の社会のまなざしの違い 「権利」の意味は日本と欧米各国で違う2025年09月07日知的障害者と親ときょうだい児約３千万人とそれを知らない人のために･･･という語は、明治時代に西洋の法概念を翻訳する過程で定着した新しい言葉です･･･法制度や思想が導入される中で、英語の “right" やド･･･
- 「今週のまとめ」&大統領の通訳の裏話2025年09月06日総理大臣の通訳 坪田充史 公式ブログ･･･す。 僕は大統領が話す外国語を日本語に訳す。 僕の生徒さんは、外務副大臣･･･て、 プロの通訳として現在は、英語・スペイン語の二か国語で活躍中です･･･
- 信じたい物語に生きる私たち2025年09月06日意識の向ける方向 過去にも未来にもとらわれない私･･･界で認められた」というフレーズが繰り返し流布されました。 その根拠となるべき英語論文を日本語に訳す過程で「都合よく脚色」されたケースも少なくありません。･･･
- 英語の弁論大会にエントリー2025年09月02日中２と小６の日常(時々お勉強)徒然日記･･･ます忙しくなっております実はチーさん、英語の弁論大会に出ることになりまし･･･本語で作文を書く↓作文を英語に訳す←イマココまで進んだそうで、これか･･･
- 「自信がない」はチャンスを逃す2025年09月05日日々の小さなカイゼンで、暮らし・働き方をデザイン･･･つが海外からのお客様の対応で、ときどき英語を話す機会があります。 先日、･･･方が即座に母国語でない日本語に訳すというのは大変なことで、 英日に訳･･･
- 【子連れバリ留学】Day15 保育園で「泣きキャラ」認定された双子2025年08月15日ワーママたものブログ【2030年に子連れ世界一周(2回目)計画中】･･･備について ▶︎現地での滞在記録 ▶︎英語喋れない親子のインター保育園滞･･･改めて英語を話すときに日本語を訳すのは違うなぁというのも感じる。日本･･･
